CASA POLES® produces wines close to the nature rooted in rural traditions, crafted for everyday enjoyment with fewer side effects. We are committed to responsible enjoyment and must be 21+ to access our site.
The following gives a simple overview of what kind of personal information we collect, why we collect them and how we handle your data when you are visiting or using our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.
Who is responsible for the data collection on this website?
The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
How do we collect your data?
Some data are collected when you provide them to us. This could, for example, be data you enter in a contact form.
Other data are collected automatically by our IT systems when you visit and use our website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the website. These data are collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
What rights do you have regarding your data?
You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that your data be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.
When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, encrypted, and pseudonimized, meaning that we will not be able to identify you through this data. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.
The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
If you use this website, various kinds of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.
Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.
The party responsible for processing data on this website is:
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. Please note that data processed before we receive your request may still be legally processed.
If there has been a breach of data protection legislation, the affected person may file a complaint with the competent regulatory authorities.
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Payment transactions using common means of payment (Visa/MasterCard, direct debit) are only made via encrypted SSL or TLS connections. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon in your browser line is visible.
In the case of encrypted communication, any payment details you submit to us cannot be read by third parties.
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have your data be corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.
We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.
Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.
Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of the EU DSGVO/GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
These data will not be combined with data from other sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Should you send us questions via contact form on our website, we will collect the data entered on in the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.
We will, therefore, process any data you enter in the contact form only with your consent per Art. 6 (1) (a) of the EU DSGVOGDPR. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. Data processed before we receive your request may still be legally processed.
We will retain the data you provide in the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
We collect, process, and use personal data only insofar as it is necessary to establish, or modify legal relationships with us (master data). This is done based on Art. 6 (1) (b) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.
Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract, for example, to companies entrusted to deliver goods to your location or banks entrusted to process your payments. Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract with us, for example, to banks entrusted to process your payments.
Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Our website contains functions of the Instagram service. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
If you are logged into your Instagram account, you can click the Instagram button to link the content of our pages with your Instagram profile. This means that Instagram can associate visits to our pages with your user account. As the provider of this website, we expressly point out that we receive no information on the content of the transmitted data or its use by Instagram.
For more information, see the Instagram Privacy Policy: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
This website uses the open source web analytics service Matomo. Matomo uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. For this purpose, the information generated by the cookie about the use of this website is stored on our server. The IP address is anonymized before it is stored.
Matomo cookies remain on your device until you delete them.
The storage of Matomo cookies is based on Art. 6 (1) (f) of the EU DSGVOGDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
The information generated by the cookies about your use of this website will not be disclosed to third parties. You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website.
If you do not agree with the storage and use of your data, you can disable this feature here. In this case, an opt-out cookie will be stored in your browser to prevent Matomo from storing your usage data. If you delete your cookies, this will mean that the opt-out cookie will also be deleted. You will then need to reactivate it when you return to our site if you wish your activity not to be tracked.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter. No additional data is collected or is only collected on a voluntary basis. We only use this data to send the requested information and do not pass it on to third parties.
We will, therefore, process any data you enter in the contact form only with your consent per Art. 6 (1) (a) of the EU DSGVOGDPR. You can revoke consent to the storage of your data and email address as well as their use for sending the newsletter at any time, e.g. through the "unsubscribe" link in the newsletter. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted. Data we have stored for other purposes (e.g. email addresses for the members area) remain unaffected.
Quanto segue offre una semplice panoramica del tipo di informazioni personali che raccogliamo, del motivo per cui le raccogliamo e di come trattiamo i tuoi dati quando visiti o utilizzi il nostro sito web. Per informazioni personali si intende qualsiasi dato con cui potresti essere identificato personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.
I dati raccolti su questo sito web sono trattati dal gestore del sito. I dati di contatto del gestore sono disponibili nelle note legali obbligatorie del sito web.
Alcuni dati vengono raccolti quando ce li fornisci direttamente. Questo può includere, ad esempio, i dati che inserisci in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visiti e utilizzi il nostro sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici, come il browser e il sistema operativo che utilizzi o l’orario in cui hai effettuato l’accesso al sito. Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena accedi al nostro sito web.
Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il modo in cui i visitatori utilizzano il sito.
Hai sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui tuoi dati memorizzati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo della loro raccolta. Hai inoltre il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione dei tuoi dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali per ulteriori domande relative alla privacy e alla protezione dei dati. Naturalmente, hai anche il diritto di presentare un reclamo alle autorità di controllo competenti.
Quando visiti il nostro sito web, possono essere effettuate analisi statistiche del tuo comportamento di navigazione. Ciò avviene principalmente tramite cookie e strumenti di analisi. L’analisi del tuo comportamento di navigazione è generalmente anonima, cifrata e pseudonimizzata, il che significa che non saremo in grado di identificarti attraverso questi dati. Puoi opporti a tale analisi o impedirla evitando l’utilizzo di determinati strumenti. Informazioni dettagliate sono disponibili nella seguente informativa sulla privacy.
I gestori di questo sito web prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali come riservati e in conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.
Se utilizzi questo sito web, verranno raccolti diversi tipi di dati personali. Per informazioni personali si intende qualsiasi dato con cui potresti essere identificato personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo e per cosa le utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale finalità ciò avviene.
Ti ricordiamo che i dati trasmessi tramite Internet, ad esempio tramite comunicazioni e-mail, possono essere soggetti a violazioni della sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei tuoi dati dall’accesso da parte di terzi.
Il soggetto responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
Il soggetto responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali, come nomi, indirizzi e-mail, ecc.
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo consenso espresso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. È sufficiente una comunicazione informale via e-mail. Ti ricordiamo che i dati trattati prima della ricezione della tua richiesta possono continuare a essere trattati legittimamente.
In caso di violazione della normativa sulla protezione dei dati, la persona interessata può presentare reclamo alle autorità di controllo competenti.
Hai il diritto di ricevere, in un formato standard e leggibile da macchina, i dati che trattiamo sulla base del tuo consenso o in adempimento di un contratto, oppure di richiederne la trasmissione a una terza parte. Qualora tu richieda il trasferimento diretto dei dati a un altro soggetto responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente possibile.
Se stipuli un contratto che richiede l’invio dei tuoi dati di pagamento, ad esempio il numero di conto per addebiti diretti, avremo bisogno di tali dati per elaborare il pagamento.
Le transazioni di pagamento effettuate tramite mezzi di pagamento comuni, come Visa/MasterCard o addebito diretto, avvengono esclusivamente tramite connessioni cifrate SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione cifrata nella barra degli indirizzi del tuo browser quando l’indirizzo cambia da “http://” a “https://” e quando è visibile l’icona del lucchetto nella barra del browser.
In caso di comunicazione cifrata, i dati di pagamento che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.
Nei limiti consentiti dalla legge, hai il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui tuoi dati personali memorizzati, nonché sulla loro origine, sui destinatari e sulla finalità per cui sono stati trattati. Hai inoltre il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione dei tuoi dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle nostre note legali per ulteriori domande relative ai dati personali.
Con la presente vietiamo espressamente l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito delle note legali obbligatorie del sito web per l’invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto. Il gestore del sito web si riserva il diritto di intraprendere specifiche azioni legali in caso di ricezione di materiale pubblicitario non richiesto, come spam via e-mail.
Alcune delle nostre pagine web utilizzano cookie. I cookie non danneggiano il tuo computer e non contengono virus. I cookie aiutano a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e salvati dal tuo browser.
La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono cancellati automaticamente al termine della tua visita. Altri cookie rimangono nella memoria del tuo dispositivo fino a quando non li elimini. Questi cookie rendono possibile il riconoscimento del tuo browser alla visita successiva.
Puoi configurare il tuo browser in modo da essere informato sull’utilizzo dei cookie e decidere caso per caso se accettarli o rifiutarli. In alternativa, puoi configurare il browser affinché accetti automaticamente i cookie in determinate condizioni, li rifiuti sempre, oppure li cancelli automaticamente alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.
I cookie necessari per consentire comunicazioni elettroniche o per fornire determinate funzioni che desideri utilizzare, come il carrello, sono memorizzati ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per garantire un servizio ottimizzato e privo di errori tecnici. Se vengono memorizzati anche altri cookie, come quelli utilizzati per analizzare il tuo comportamento di navigazione, essi saranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.
Il provider del sito web raccoglie e memorizza automaticamente informazioni che il tuo browser ci trasmette automaticamente nei cosiddetti “file di log del server”. Questi dati includono:
Tipo e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL di provenienza
Nome host del computer che effettua l’accesso
Ora della richiesta al server
Indirizzo IP
Questi dati non saranno combinati con dati provenienti da altre fonti.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.
Se ci invii domande tramite il modulo di contatto presente sul nostro sito web, raccoglieremo i dati inseriti nel modulo, inclusi i dati di contatto che ci fornisci, al fine di rispondere alla tua domanda e a eventuali domande successive. Non condividiamo queste informazioni senza il tuo consenso.
Pertanto, tratteremo i dati inseriti nel modulo di contatto solo con il tuo consenso, ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. È sufficiente una comunicazione informale via e-mail. I dati trattati prima della ricezione della tua richiesta possono continuare a essere trattati legittimamente.
Conserveremo i dati che fornisci nel modulo di contatto fino a quando non ne richiederai la cancellazione, revocherai il consenso alla loro conservazione, oppure verrà meno la finalità della loro conservazione, ad esempio dopo aver soddisfatto la tua richiesta. Restano impregiudicate eventuali disposizioni di legge obbligatorie, in particolare quelle relative ai periodi obbligatori di conservazione dei dati.
Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo dati personali solo nella misura necessaria per instaurare o modificare rapporti giuridici con noi, ossia dati anagrafici o dati di base. Ciò avviene sulla base dell’art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per misure precontrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i tuoi dati personali quando accedi al nostro sito web, ossia dati di utilizzo, solo nella misura necessaria per consentirti l’accesso al nostro servizio o per fatturarti lo stesso.
I dati dei clienti raccolti saranno cancellati dopo il completamento dell’ordine o la cessazione del rapporto commerciale. Restano impregiudicati i periodi di conservazione previsti dalla legge.
Trasmettiamo dati personali identificabili a terzi solo nella misura necessaria per adempiere ai termini del tuo contratto, ad esempio alle società incaricate di consegnare la merce al tuo indirizzo o agli istituti bancari incaricati di elaborare i pagamenti. I tuoi dati non saranno trasmessi per altri scopi, salvo che tu abbia fornito il tuo consenso espresso. I tuoi dati non saranno comunicati a terzi per finalità pubblicitarie senza il tuo consenso espresso.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.
Trasmettiamo dati personali identificabili a terzi solo nella misura necessaria per adempiere ai termini del tuo contratto con noi, ad esempio agli istituti bancari incaricati di elaborare i pagamenti.
I tuoi dati non saranno trasmessi per altri scopi, salvo che tu abbia fornito il tuo consenso espresso. I tuoi dati non saranno comunicati a terzi per finalità pubblicitarie senza il tuo consenso espresso.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.
Il nostro sito web contiene funzioni del servizio Instagram. Tali funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
Se hai effettuato l’accesso al tuo account Instagram, puoi cliccare sul pulsante Instagram per collegare i contenuti delle nostre pagine al tuo profilo Instagram. Ciò significa che Instagram può associare le visite alle nostre pagine al tuo account utente. In qualità di provider di questo sito web, segnaliamo espressamente che non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasmessi o sul loro utilizzo da parte di Instagram.
Per maggiori informazioni, consulta l’Informativa sulla Privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
Questo sito web utilizza il servizio open source di analisi web Matomo. Matomo utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte tua. A tale scopo, le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. L’indirizzo IP viene anonimizzato prima di essere memorizzato.
I cookie di Matomo rimangono sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini.
La memorizzazione dei cookie di Matomo si basa sull’art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il proprio sito web sia la propria pubblicità.
Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo di questo sito web non saranno comunicate a terzi. Puoi impedire la memorizzazione di questi cookie selezionando le impostazioni appropriate nel tuo browser. Tuttavia, desideriamo segnalare che, in tal caso, potresti non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzionalità di questo sito web.
Se non acconsenti alla memorizzazione e all’utilizzo dei tuoi dati, puoi disattivare questa funzione qui. In tal caso, nel tuo browser verrà memorizzato un cookie di opt-out per impedire a Matomo di memorizzare i tuoi dati di utilizzo. Se cancelli i tuoi cookie, anche il cookie di opt-out verrà cancellato. Dovrai quindi riattivarlo quando tornerai sul nostro sito, se desideri che la tua attività non venga tracciata.
Se desideri ricevere la nostra newsletter, richiediamo un indirizzo e-mail valido e informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il titolare dell’indirizzo e-mail indicato e che acconsenti a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati, oppure vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.
Pertanto, tratteremo i dati inseriti nel modulo di contatto solo con il tuo consenso, ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR/DSGVO dell’Unione Europea. Puoi revocare il consenso alla conservazione dei tuoi dati e del tuo indirizzo e-mail, nonché al loro utilizzo per l’invio della newsletter, in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link “unsubscribe” presente nella newsletter. I dati trattati prima della ricezione della tua richiesta possono continuare a essere trattati legittimamente.
I dati forniti al momento dell’iscrizione alla newsletter saranno utilizzati per l’invio della newsletter fino alla cancellazione della tua iscrizione, momento in cui tali dati saranno cancellati. I dati da noi memorizzati per altre finalità, ad esempio indirizzi e-mail per l’area membri, restano invariati.